Welcome to the Achaea Forums! Please be sure to read the Forum Rules
The help file just tells us they are 'cute little animals'. Probing most will tell you they are
bear-like and no larger than a small dog, "A fluffy hybrid of a dog and a wide-eyed bear".
So this is my take on a humgii. Noshi the Merchant's Humgii to be precise.