So I use the IRE add-on for both Chrome (at home) and Firefox (at work). I've noticed that the Firefox version actually displays a live updating toolbar under the bookmarks bar, but the Chrome version just seems to be an add-on button you click to access news, messages, and logs. Are there plans to update the Chrome add-on to replicate the convenient and constantly updating display of the Firefox version? The FF version also gives quick access to the Flash/Nexus versions of the client, as well as being able to keep track of what's going on in realms (e.g. new messages, news, logs, and the live feed) while you might be alt-tabbed or otherwise away from the realms.
@Tecton @Sarapis
Answers