Sucks to butcher stuff when you can't wield your cleaver with a flourish and a demented grin.
(D.M.A.): Cooper says, "Kyrra is either the most innocent person in the world, or the girl who uses the most innuendo seemingly unintentionally but really on purpose."
I doubt it's a bug, since knives aren't currently considered weapons and I imagine only items tagged as weapons can be drawn/sheathed.
From HELP SHEATHE: While for knives, dirks and daggers you now have sheaths.
That suggests they should already be able to be drawn/sheathed, so I'd bug it.
Silas' comment from earlier was correct. For any items to be able to be sheathed into any of the container types, it needs to have the 'weapon' designation
Comments
That suggests they should already be able to be drawn/sheathed, so I'd bug it.
Results of disembowel testing | Knight limb counter | GMCP AB files